Autor |
Nachricht |
Patrolman
Commander
   
Playtime: 2670h
Beiträge: 755
Wohnort: Port Olisar
|
Titel: Ira
Verfasst am: 04.12.09 15:21
|
|
In Kyushu kam uns ein Char gegen die Wolfs zu Hilfe, dessen Name Ira war.
Der Char ist auf Antrag gebannt worden, weil eine Verwechslung mit der paramilitärischen Gruppe IRA stattfand.
Laut Wikipedia steht Ira für:
Zitat: |
* einen sowohl männlichen als auch weiblichen Vornamen,
* eine Stadt in Messenien, altgriechisch Eira, siehe Ira (Griechenland)
* eine Stadt in Iowa, siehe Ira (Iowa)
* eine Stadt im Bundesstaat New York, siehe Ira (New York)
* eine Ortschaft in Texas, siehe Ira (Texas)
* ein Städtchen in Vermont, siehe Ira (Vermont)
Das Akronym IRA bezeichnet:
* die Irish Republican Army („Irisch-Republikanische Armee“), paramilitärische Gruppe, die die Befreiung Nordirlands von britischer Herrschaft anstrebt sowie ihre Vorgänger und Splittergruppen |
Ich selbst erinnere mich an den Namen, weil er mich an einen Song von Johnny Cash erinnerte, über einen Indianer, der als US-Soldat zum Kriegsheld wurde und danach vergessen und betrunken in einer Pfütze ertrank --> The Ballad Of Ira Hayes
Ich habe bei den Admins deshalb interveniert und sie zeigten sich verhandlungsbereit, diesen Char wieder zu entbannen, wenn zB eine Umbenennung stattfindet (Ira Hayes, Eira?).
Da ich den Player nicht kenne und nicht erreichen kann, bitte ich ihn, sich hier zu melden oder eine PN an Nosfi zu senden, um die Sache zu klären.
Ich bin - als Dank für die schnelle und effektive Hilfe gegen eine wieder einmal zahlenmässig überlegene Streitmacht - auch gerne bereit, die Kosten für eine evtl. Umbenennung zu tragen. Melde dich bei einem -=TD=- und frag nach Patrolman. |
_________________ Ignorieren ist noch keine Toleranz.
-Theodor Fontane- |
|
|
|
Tedi
Vice Admiral
   
 
Playtime: 6687h
Webmissions: 634
Beiträge: 910
Wohnort: Planet New Tokyo / Scotland
|
Titel:
Verfasst am: 04.12.09 16:53
|
|
The name purely IRA is a symbol of hatred in the UK, this organsiation has been responsible for the deaths of hundreds of innocent people (including one of my relatives) and as such as no place in a game, I find it offensive
If it has as you say another meaning (the name of a person) then the solution is simple, rename it to Ira Hayes |
_________________
Not all Tedi`s are cute and cudly!!! click here |
|
|
|
Patrolman
Commander
   
Playtime: 2670h
Beiträge: 755
Wohnort: Port Olisar
|
Titel:
Verfasst am: 04.12.09 17:28
|
|
Sorry there was no english version - Its not my char - I dont know the player - and - there are multiple meaning of Ira - and renaming thats what I suggested to admin and the player |
|
|
|
|
Saviour
Fleet Captain
   
   
 
... und noch ein Deppenadmin
Playtime: 2594h
Webmissions: 110
Beiträge: 1599
Wohnort: New Providence
|
Titel:
Verfasst am: 04.12.09 18:08
|
|
He will get an unban in order to rename his char when he shows up here. The acronym "ira" has no place in a game, no matter what he really meant with this nickname. |
_________________ Saviour/Rogue
-]uSF[-
i'mmortal
Sponsored by: Milchmann & Ugluk
Zitat: | Wenn ich die Augen schließe sehe ich Blumen.
- Staga |
|
|
|
|
Hans.Lichting
Beiträge: 3
|
Titel:
Verfasst am: 05.12.09 09:22
|
|
Superbia-->Hochmut
Avaritia-->Geiz
Luxuria-->Wollust
Ira-->Zorn
Gula-->Völlerei
Invidia-->Neid
Acedia-->Faulheit
Das geschulte Auge wird den Zusammenhang erkennen. Für mich besteht ein Unterschied zwischen Ira und IRA und es war bestimmt nicht mein Wunsch jemanden damit zu verletzten. Zumal ich etwas ganz anderes damit ausdrücken wollte. |
|
|
|
|
Banjo
Commander
   
 
Playtime: 2010h
Webmissions: 154
Beiträge: 806
Wohnort: Wien
|
Titel:
Verfasst am: 05.12.09 10:43
|
|
hallo hans,
sobald der server wieder on ist, wirst du auf deinem Char das geld fürs renaming finden (schönen gruß von den -=TD=-)
im zusammenhang mit dantes göttlicher komödie wär evtl. "IRA-Dante", oder "Dante.Ira" eine möglichkeit...
greetz,
-=TD=-Banjo |
_________________ "Wir bauen die tollsten elektronischen Geräte und wollen zum Mars fliegen, aber unser Zusammenleben können wir nicht vernünftig regulieren." Gordian Hense, FAZ 14.10.08 |
|
|
|
Saviour
Fleet Captain
   
   
 
... und noch ein Deppenadmin
Playtime: 2594h
Webmissions: 110
Beiträge: 1599
Wohnort: New Providence
|
Titel:
Verfasst am: 05.12.09 18:58
|
|
unban
Bitte umgehend den Char renamen. Böse absicht lag zwar nicht vor, aber wie schnell so ein Name anders als gewollt interpretiert werden kann, haben wir ja gesehen. |
_________________ Saviour/Rogue
-]uSF[-
i'mmortal
Sponsored by: Milchmann & Ugluk
Zitat: | Wenn ich die Augen schließe sehe ich Blumen.
- Staga |
|
|
|
|
Hans.Lichting
Beiträge: 3
|
Titel:
Verfasst am: 06.12.09 11:13
|
|
Erst wenn mir jemand versichern kann das nicht in 2 Wochen der nächste Char einem Wo...Spieler gegen den Strich geht. Ansonsten habt ihr ja ne Liste von Chars die ihr bannen könnt. |
|
|
|
|
Saviour
Fleet Captain
   
   
 
... und noch ein Deppenadmin
Playtime: 2594h
Webmissions: 110
Beiträge: 1599
Wohnort: New Providence
|
Titel:
Verfasst am: 06.12.09 14:19
|
|
Warum dieser Name von Spielern anders als gewollt interpretiert werden kann, wurde hinreichend geklärt. Der Char ist auch schon unbanned. Aber wenn du lieber den Aufstand proben möchtest und ihn nicht umbenennst, sperre ich ihn einfach in ein paar tagen wieder. |
_________________ Saviour/Rogue
-]uSF[-
i'mmortal
Sponsored by: Milchmann & Ugluk
Zitat: | Wenn ich die Augen schließe sehe ich Blumen.
- Staga |
|
|
|
|
Hans.Lichting
Beiträge: 3
|
Titel:
Verfasst am: 07.12.09 18:22
|
|
Manche nennen es "Aufstand proben" ich sag lieber absichern dazu.
Aus der Sicht desjenigender den Finger nur kurz über den Bannknopf streifen muss würde ich es auch so sehn. Aber wir kleinen Spieler machen uns die Arbeit und hätten auch gern was davon.
Ein einfaches "ist ok" reicht mir ja. |
|
|
|
|
Saviour
Fleet Captain
   
   
 
... und noch ein Deppenadmin
Playtime: 2594h
Webmissions: 110
Beiträge: 1599
Wohnort: New Providence
|
Titel:
Verfasst am: 07.12.09 19:15
|
|
Nun, es geht hier nicht darum das "nicht in 2 Wochen der nächste Char einem Wo...Spieler gegen den Strich geht", sondern das ein Spieler, durchaus verständlich, bei "Ira" nicht zuerst an das lateinische Wort für Zorn denkt, sondern an eine Terrororganisation durch deren "wirken" Familienmitglieder zu Tode gekommen sind. Dabei lag sicherlich von deiner Seite, wie ich schon geschrieben habe, keine böse Absicht vor. Allerdings ist es auch keinesfalls zuviel verlangt, oder mit einem enormen Aufwand verbunden, den Char kurz zu renamen. Zumal die TD noch so freundlich waren dir das Geld dafür zu überweisen. |
_________________ Saviour/Rogue
-]uSF[-
i'mmortal
Sponsored by: Milchmann & Ugluk
Zitat: | Wenn ich die Augen schließe sehe ich Blumen.
- Staga |
|
|
|
|
|
|