Autor |
Nachricht |
simon667799

Beiträge: 1463
Wohnort: Zürich
|
Titel: brauche übersetztung maschine -.-
Verfasst am: 17.08.06 07:31
|
  |
Da schon bald wie Schule vor der Tür steht ich, ich noch 5 briefe an meine Lehrer schreiben soll und zwar auf Französisch -.-habe ich diese google übersetztungs maschine ausprobiert. WAS FÜR EIN S**** teil!!
DAs übersetzt zwar die wörter richtig aber die reienfolge is zum
hat mir irgendjemand einen Link zu einer Seite die auch so ne èbersetztungs Maschine hat. Ich bin ja wirklich nicht der Frazösisch Junge für mich könnte die Sprache nebenfach sein!!! :
@ (titus/eagle) das ist nicht das Spammforum.
Ich spüre auch schon wie die flame kommt -.- |
|
|
|
 |
~Delta-Proxima~

     

Webmissions: 117

Beiträge: 3322
Wohnort: Berlin
|
Titel:
Verfasst am: 17.08.06 07:43
|
  |
|
|
 |
Suidakra

Webmissions: 100

Beiträge: 329
|
Titel:
Verfasst am: 17.08.06 08:11
|
  |
Selbst wenn es ein solches Programm gäbe würden deine Lehrer merken, dass der Brief nicht von dir stammt... zumindest klingt dieser verzweifelte Aufruf so als hättest du keinen Plan von Französisch.
Und aus eigener Erfahrung (lang, lang ist es her) kann ich dir nur sagen (nein, ich bin nicht dein Papa), dass sich die Mühe lohnt und du doch nur ne schlechtere Note kassierst als einmal eine gute Note zu "erschummeln" und im Anforderungsprofil des Lehrers plötzlich ganz anders eingestuft zu werden.
Moralpredigt ENDE  |
_________________
 |
|
|
 |
kharn


Webmissions: 71

Beiträge: 116
|
Titel:
Verfasst am: 17.08.06 09:19
|
  |
Wenn dir das nicht so zusagt bleiben dir noch die Möglichkeiten:
- Le Juste fragen
- Ein Deutsches Forum über Frankreich bzw. von Auslandsfranzosen etc. suchen
und dort anfragen.
- einen Mitschüler bestechen
- ..... |
_________________
 |
|
|
 |
Dath

Webmissions: 105
Beiträge: 121
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 18:23
|
  |
vesuche mal www.altavista.de irgendwie so falls such baei google ( damit habe ich auch schonmal hausaufgaben gemacht ^^ ) |
|
|
|
 |
Dath

Webmissions: 105
Beiträge: 121
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 18:27
|
  |
sorry habe gerade selber nachgesehen gibt es nicht mehr oder so  |
|
|
|
 |
titus

Webmissions: 39

Beiträge: 6760
Wohnort: Lichte
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 19:36
|
  |
Für dich würde ich eigentl net mal den Finger krümmen und deshalb... mach die Sachen alleine... denn falls dein Lehrer dich was drüber fragt etc. stehste dumm da! Kenne ich nämlich also machs selber... und die ganzen Übersetzungstools/maschinen kannste abhacken. Nimms Wörterbuch und dein eventuell vorhandenes Wissen, suche die Wörter im Wörterbuch und schreib sie in der richtigen Reihenfolge auf. (setz voraus das du im Unterricht aufpasst) |
_________________ Ich spamme nicht, ich zeige Präsenz !
Wieso werden Lehrende bestraft?
*ToDo-List bevor ich sterbe*
[x] Einen Dreier mit zwei Frauen
[x] Ferrari fahren
[/] Admin im HHC-Forum werden
-=TD=- Ehrenmitglied |
|
|
 |
System of a Down


Beiträge: 1024
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 19:59
|
  |
[url]www2.dict.cc[/url] |
_________________
 |
|
|
 |
PhiXX

Webmissions: 32

Beiträge: 762
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 21:23
|
  |
ich lerne latein (größter fehler meines lebens) und kann GAR NIX. ich hab mich früher mal angestrengt aber wirklich genützt hat es mir auch nix... seitdem mache ich alles mithilfe meiner bücher/übersetzungstoolss und so. und ich rate dir, lern es lieber selber... ich hatte glück keine 5 zu kassieren. ich frage mich wie ich nach einer 6 auf eine 4 gekommen bin  |
_________________ Signatur entfernt. Admin hatte Langeweile. |
|
|
 |
[HF]Lord Lenus


Webmissions: 1

Beiträge: 2711
Wohnort: Kaiserslautern
|
Titel:
Verfasst am: 19.08.06 22:07
|
  |
Cheat0r
hatte Franz ... und das Glück mitten inner 9ten ne neue Lehrerin zu kriegen beiders Spaß gemacht hat..
bin ich von ner 4 auf ne 2 gekommen...mitte der 10ten keinen Bock mehr gehabt.. und bin dann noch auf ne schlechte 3, die dann im Zeugniss stand gefallen...  |
_________________ Gruß
Lord Lenus
_______
Zitat Einstein: "Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber noch nicht ganz sicher."
_______
 |
|
|
 |
[O.I.A]Eagle

Webmissions: 139

Beiträge: 2004
Wohnort: Tellingstedt
|
Titel:
Verfasst am: 20.08.06 03:27
|
  |
nie wieder franze
ich liebe den 12. jahrgang  |
_________________
 |
|
|
 |
~Delta-Proxima~

     

Webmissions: 117

Beiträge: 3322
Wohnort: Berlin
|
Titel:
Verfasst am: 20.08.06 03:53
|
  |
[O.I.A]Eagle hat folgendes geschrieben: | nie wieder franze
ich liebe den 12. jahrgang  |
 |
_________________ Remember :
Hard work always beats skill until skill works hard. |
|
|
 |
[HF]Lord Lenus


Webmissions: 1

Beiträge: 2711
Wohnort: Kaiserslautern
|
Titel:
Verfasst am: 20.08.06 15:08
|
  |
erst inner 12ten..ihr tut mir Leid  |
_________________ Gruß
Lord Lenus
_______
Zitat Einstein: "Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber noch nicht ganz sicher."
_______
 |
|
|
 |
Der Moralist


Webmissions: 296

Beiträge: 790
Wohnort: Norderstedt
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 14:35
|
  |
ah kein Physik mehr tut echt gut ...
Ich liebe den 13ten jahrgang xD
Franz hab ich auch seit der 11ten net mehr hrhr |
_________________
 |
|
|
 |
[O.I.A]Eagle

Webmissions: 139

Beiträge: 2004
Wohnort: Tellingstedt
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 15:20
|
  |
jo physik is auch weg
und was nächstes jahr weg kommt, mal schaun  |
_________________
 |
|
|
 |
[HF]Lord Lenus


Webmissions: 1

Beiträge: 2711
Wohnort: Kaiserslautern
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 16:54
|
  |
<--Füsig LK  |
_________________ Gruß
Lord Lenus
_______
Zitat Einstein: "Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber noch nicht ganz sicher."
_______
 |
|
|
 |
~Delta-Proxima~

     

Webmissions: 117

Beiträge: 3322
Wohnort: Berlin
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 17:34
|
  |
<- Physik + Mathe LK ftw ihr n00bs^^ |
_________________ Remember :
Hard work always beats skill until skill works hard. |
|
|
 |
[O.I.A]Eagle

Webmissions: 139

Beiträge: 2004
Wohnort: Tellingstedt
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 18:15
|
  |
<---Englisch + Sport  |
_________________
 |
|
|
 |
El Bastardo


Beiträge: 675
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 19:36
|
  |
<-- englisch + geschichte...für PB warns net genug  |
|
|
|
 |
[HF]Lord Lenus


Webmissions: 1

Beiträge: 2711
Wohnort: Kaiserslautern
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 21:08
|
  |
PB ?^^ |
_________________ Gruß
Lord Lenus
_______
Zitat Einstein: "Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber noch nicht ganz sicher."
_______
 |
|
|
 |
[O.I.A]Eagle

Webmissions: 139

Beiträge: 2004
Wohnort: Tellingstedt
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 21:47
|
  |
Physik und Bio?^^ |
_________________
 |
|
|
 |
El Bastardo


Beiträge: 675
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 21:50
|
  |
politische bildung, sozialwissenschaften nennt man das bei euch glaub ich  |
|
|
|
 |
[HF]Lord Lenus


Webmissions: 1

Beiträge: 2711
Wohnort: Kaiserslautern
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 21:52
|
  |
aso Sozi
und wie dafür wars net genug? Nummerus Klausus net gepackt?  |
_________________ Gruß
Lord Lenus
_______
Zitat Einstein: "Zwei Dinge sind unendlich: Das Universum und die menschliche Dummheit. Beim Universum bin ich mir aber noch nicht ganz sicher."
_______
 |
|
|
 |
Caboose_-1

Webmissions: 2

Beiträge: 723
Wohnort: Wien [AUT]
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 21:57
|
  |
Baoh wat ihr mit eurer nummerus Klausus habt ttzztzzz anscheinend is dat ein bisschen schwer, sonst würden nicht so viele nach Österreich pilgern um zu Studieren  |
_________________
 |
|
|
 |
El Bastardo


Beiträge: 675
|
Titel:
Verfasst am: 22.08.06 22:02
|
  |
doof? was hat nk mit leistungskursen zu tun oO?
spinner <.<
<--- 11. klasse
<--- 10. klasse abschluss 2,1
<--- 8. klasse weggelassen
muwhaha ich weiß ich bin ein streber  |
|
|
|
 |
|
|